Edit the after-submit message in Google Forms from an iPhone — thank-yous, next steps, payment links, and edit links — plus what the screen can't do.